Skip to main content

The reply all

An advice column for marketers who want to move fast, improve personalization, and stop duct-taping their data together.

The reply all

September 8, 2026

Christy Lee McCray

Christy Lee McCray

Associate Account Director

Caroline Henno

Caroline Henno

Principal Consultant, Professional Services

Jessica Mok

Jessica Mok

Director, Marketing Strategy

Emmet O’Flaherty

Emmet O’Flaherty

Sr. Consultant, Professional Services

1. We recently wrapped up a campaign that looked strong on paper but felt overly cumbersome in practice.

Coordinating across tools, teams, and timelines left us more reactive than strategic. We got it out the door, but we had to make compromises to scale back from our original plans because our workflow is too slow. We have all these great ideas we want to try, but then we always have to fall back on one-size-fits-all campaigns and attempts at personalization that seem vague. How can we start executing campaigns that are as strong as our ideas?

From,
🐢 Slow moving

“

Dear Slow moving, The struggle is real, especially when teams are expected to scale without the operational support to match. But having obstacles that stand in the way of campaign execution shouldn’t be your default. When manual and time-consuming processes start to erode your strategy, it’s a signal to step back, streamline, and ask whether your processes and tools still serve your goals. You’ve got this,”

Christy Lee McCrayAssociate Account Director

2. Our team has ambitious plans to expand into new regions and channels, but as we start to build, it’s clear our current systems aren’t equipped for what’s next.

All of our systems are siloed for email, SMS, and WhatsApp, so it makes it hard to coordinate a cohesive campaign that is personalized. It means we have to juggle multiple platforms and reupload content to each one, which doesn't feel scalable long-term. It feels like we’re constantly choosing between speed and quality. How can we shift to make sure we can scale?

From,
⚙️ Channel challenges

“

Dear Channel challenges, It sounds like you’re about to reach a breaking point with your tools. Scaling isn’t just about doing more, it’s about doing things differently. The shift begins with clarity: Which parts of your process are repeatable? Which tools genuinely enable growth, and which ones were only ever meant to get you this far? Look for changes that reduce friction, like more adaptive systems that make cross-channel campaigns easier to execute. The goal is to build a framework flexible enough to evolve alongside your ambitions. Keep going,”

Caroline HennoPrincipal Consultant, Professional Services

3. Our CMO recently told us we need to find ways to cut our budget.

I was looking at our tools and platforms, and was thinking of trying to cut costs with our MarTech platform since we don’t use all the features and I’m confident the renewal price will rise. But, I’m worried about migrating as it could be a large lift and we really need it to be a good fit, in addition to lowering our costs. How do we assess our options?

From,
💰 On a budget

“

Dear On a budget, Start with two questions: What are you actually using? And what’s actually working? If the platform’s capabilities don’t align with your team’s priorities — or require more time, expertise, or resources than you can reasonably invest — then the platform may be solving for a version of your team that doesn’t exist. Beyond just the price, the true “cost” includes how much effort it takes to extract value. And if you’re worried about having the capacity to manage a migration, look for vendors that offer support services during the onboarding process. Helping you do more with less,”

Jessica MokDirector of Marketing Strategy

4. Sometimes I feel like we’re just guessing.

We’re sitting on plenty of customer data — site behavior, campaign engagement, purchase history — but somehow, it still feels like we are not really using it to fully track performance or optimize our campaigns. The data sits across teams and it’s hard to pull it all together to get a cohesive view of how things are performing and where we should make updates. Is it always this difficult to turn scattered signals into something usable?

From,
📊 All numbers, no answers

“

Dear All numbers, You’re not imagining it. For a lot of teams, the challenge isn’t data scarcity, it’s disconnection. Behavioral insights lose their power when they’re isolated, delayed, or hard to interpret in context. And when different systems tell slightly different stories, it becomes even harder to know which signals to trust. Making your data useful means it all needs to be in alignment. When teams have a shared, real-time view of what customers are doing, decisions get clearer and faster. Here's to finding clarity,”

Emmet O’FlahertySr. Consultant, Professional Services

5. We’ve made progress on segmentation and have a few trigger-based campaigns running. But honestly, it still feels disjointed.

Some of our channels work in silos, our data isn’t always consistent, and we’re often reacting to engagement trends after the fact. What needs to change to make our personalization strategy feel more connected and responsive?

From,
🤝 Imperfectly personal

“

Dear Imperfectly personal, It sounds like you’ve built a solid foundation, and now you’re at the point where many teams find themselves: aware that more is possible, but unsure how to scale personalization. Often the missing piece isn’t more segmentation or more content. It’s cohesion. When data, teams, and channels aren’t fully aligned, personalization tends to stay at the surface level. Look at where delays and disconnects are happening. Are behavioral insights delivered fast enough to influence decisions? Are channels reflecting the same story, or each telling their own? True responsiveness is about having your system recognize patterns early and act consistently. You’ve got the foundation — now for the momentum,”

Jessica MokDirector of Marketing Strategy
Is your MarTech holding you back
Book

Is your MarTech holding you back?

A guide to finding the right platform to support growth, boost efficiency, and limit costs